A review in one act of Free Shakespeare in the Park’s Romeo & Juliet at the newly reopened Delacorte — Saheem Ali’s border-set, Spanish-threaded staging that ends in a real wedding. A purist goes in braced for another “inventive” take on the Bard, and comes out not completely won over, but more open minded.